La mayoría de los abscesos perirrenales son ocasionados por infecciones urinarias que empiezan en la vejiga. Luego se disemina a los riñones y luego la zona alrededor de estos. Una cirugía en las vías urinarias o el aparato reproductor, o una infección del torrente sanguíneo también pueden llevar a que se presente un absceso perirrenal.

El mayor factor de riesgo de absceso perirrenal son los cálculos renales, los cuales pueden bloquear el flujo de orina. Esto brinda un lugar para que prolifere una infección. Las bacterias tienden a pegarse a los cálculos y los antibióticos no las pueden destruir allí.

Los cálculos se encuentran entre el 20% y el 60% de las personas con absceso perirrenal. Otros de los factores de riesgo para esta afección incluyen:

• Diabetes
• Tener vías urinarias anormales
• Traumatismo al riñón
• Uso de drogas intravenosas (IV)

Algunos de los síntomas del absceso perirrenal son:

• Escalofríos
• Fiebre
• Dolor en el costado (lado del abdomen) o el abdomen, el cual puede irradiarse a la ingle o pierna abajo
• Sudores

El proveedor de atención médica lo examinará. Puede presentar sensibilidad en la espalda o en el abdomen.

Los exámenes incluyen:

• Hemocultivo
• Tomografía computarizada del abdomen
• Ultrasonido del abdomen
• Análisis de orina
• Urocultivo

Para tratar un absceso perirrenal, el pus se puede drenar por medio de un catéter que se coloca a través de la piel o con cirugía. Igualmente, se deben administrar antibióticos inicialmente a través de una vena (IV). Posteriormente se puede cambiar a pastillas, cuando la infección empieza a mejorar.

En general, el diagnóstico y tratamiento rápidos de un absceso perirrenal deben llevar a un buen pronóstico. Los cálculos renales se deben tratar para prevenir infecciones posteriores.

En pocas ocasiones, la infección se puede diseminar más allá de la zona del riñón al torrente sanguíneo. Esto puede ser mortal.

Si usted tiene cálculos renales, la infección puede no desaparecer.

Es posible que necesite que le remuevan la infección por medio de cirugía.

Posiblemente sea necesario remover el riñón si la infección cede o es recurrente. Esto es poco frecuente.

Consulte con su proveedor si tiene antecedentes de cálculos renales y desarrolla:

• Dolor abdominal
• Ardor al orinar
• Escalofríos
• Fiebre
• Infección urinaria

Si usted tiene cálculos renales, pregunte a su proveedor sobre la mejor manera de tratarlos para evitar un absceso perirrenal. Si se ha sometido a una cirugía urológica, mantenga la zona quirúrgica lo más limpia posible.

Absceso perinéfrico

Cooper KL, Badalato GM, Rutman MP. Infections of the urinary tract. In: Partin AW, Dmochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. Campbell-Walsh-Wein Urology. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 55.

Liu C, Shopsin B, Chambers HF. Staphylococcal infections. In: Goldman L, Cooney KA, eds. Goldman-Cecil Medicine. 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 267.

Nicolle LE. Urinary tract infection in adults. In: Yu ASL, Chertow GM, Luyckx VA, Marsden PA, Skorecki K, Taal MW, eds. Brenner and Rector's The Kidney. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 36.

Versión en inglés revisada por: Kelly L. Stratton, MD, FACS, Associate Professor, Department of Urology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.