Health Topics
Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio
web .gov pertenece a una organización oficial del
Gobierno de Estados Unidos.
Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un
candado (
) o https:// significa que usted se conectó de
forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible
sólo en sitios web oficiales y seguros.
Es una inflamación en el área alrededor del ano y el recto. Esta es ocasionada por la bacteria estreptococo.
Causas
La celulitis estreptocócica perianal se presenta generalmente en niños. A menudo durante o después de una amigdalitis estreptocócica, nasofaringitis o infección cutánea estreptocócica (impétigo).
Se puede infectar la piel alrededor del ano mientras el niño se limpia la zona después de usar el inodoro. Esta infección también se puede presentar al rascarse la zona con los dedos que tienen bacterias provenientes de la boca o nariz.
Síntomas
Los síntomas pueden incluir:
- Fiebre
- Prurito, dolor o sangrado con las deposiciones
- Enrojecimiento alrededor del ano
Pruebas y exámenes
Su proveedor de atención médica examinará al niño y hará preguntas sobre los síntomas.
Los exámenes que se pueden llevar a cabo incluyen:
- Cultivo de muestra rectal
- Cultivo de piel de la zona rectal
- Cultivo de garganta
Tratamiento
La infección se trata con antibióticos durante aproximadamente 10 días, dependiendo de qué tan bien y qué tan rápido estén actuando. La penicilina es el antibiótico que se emplea con mayor frecuencia en niños.
Los medicamentos de uso tópico se pueden aplicar en la piel y se usan comúnmente junto con otros antibióticos, pero no deben ser el único tratamiento. La mupirocina es un medicamento de uso tópico común que se usa para esta afección.
Expectativas (pronóstico)
Con el tratamiento con antibióticos, los niños generalmente se recuperan rápidamente. Es importante hablar con su proveedor si su hijo no mejora pronto con los antibióticos.
Posibles complicaciones
Las complicaciones son poco comunes, pero pueden incluir:
- Cicatrización, fístula o absceso anal
- Sangrado, flujo
- Infecciones en el torrente sanguíneo u otras infecciones estreptocócicas (incluyendo el corazón, las articulaciones y los huesos)
- Enfermedad renal (glomerulonefritis aguda)
- Infección grave de la piel y tejidos blandos (fascitis necrosante)
Cuándo contactar a un profesional médico
Comuníquese con el proveedor de su hijo si el niño se queja de dolor en la zona rectal, deposiciones dolorosas o de otros síntomas de celulitis estreptocócica perianal.
Si el niño está tomando antibióticos para esta afección y la zona de enrojecimiento empeora o la molestia o la fiebre se están incrementando, comuníquese con su proveedor inmediatamente.
Prevención
Lavarse las manos con mucho cuidado puede ayudar a prevenir esta y otras infecciones causadas por bacterias en la nariz y garganta.
Para prevenir la reaparición de esta afección (recaída), asegúrese de que su hijo termine todos los medicamentos que el proveedor le recete.
Nombres alternativos
Proctitis estreptocócica; Proctitis - estreptocócica; Dermatitis estreptocócica perianal
Imágenes
Referencias
Paller AS, Mancini AJ. Bacterial, mycobacterial, and protozoal infections of the skin. In: Paller AS, Mancini AJ, eds. Paller and Mancini - Hurwitz Clinical Pediatric Dermatology. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 14.
Shulman ST, Patel AB. Group A streptococcus. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, et al, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 22nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2025:chap 229.
Ultima revisión 12/31/2023
Versión en inglés revisada por: Jatin M. Vyas, MD, PhD, Associate Professor in Medicine, Harvard Medical School; Associate in Medicine, Division of Infectious Disease, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston, MA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.