El ácido pantoténico y la biotina son necesarios para el crecimiento. Ayudan al cuerpo a descomponer y utilizar los alimentos. Esto se denomina metabolismo. Se necesitan los dos para producir ácidos grasos.

El ácido pantoténico también juega un papel en la producción de hormonas y colesterol. Además, se utiliza en la conversión del piruvato, una sustancia que es esencial para muchas vías metabólicas en el cuerpo.

Casi todos los alimentos de origen vegetal y animal contienen ácido pantoténico en diversas cantidades, aunque el procesamiento de los alimentos puede ocasionar una pérdida significativa.

El ácido pantoténico se encuentra en alimentos que son buenas fuentes de vitaminas del complejo B, incluso los siguientes:

• Proteínas de origen animal
• Aguacate
• Brócoli, col y otras verduras en la familia del repollo
• Huevos
• Legumbres y lentejas
• Leche
• Champiñones
• Vísceras
• Aves de corral
• Papas y batatas o camotes
• Cereales integrales
• Levadura

La biotina se encuentra en alimentos que son buenas fuentes de vitaminas del complejo B, por ejemplo:

• Cereal
• Chocolate
• Yema de huevo
• Legumbres
• Leche
• Nueces
• Vísceras (hígado, riñón)
• Carne de cerdo
• Levadura

La falta de ácido pantoténico es muy infrecuente, pero puede causar una sensación de hormigueo en los pies (parestesia). La falta de biotina puede llevar a dolor muscular, dermatitis o glositis (hinchazón de la lengua). Los signos de la deficiencia de biotina incluyen erupciones cutáneas, pérdida del cabello y uñas quebradizas.

Las dosis altas de ácido pantoténico no producen síntomas, más allá de (posiblemente) diarrea. No se conocen síntomas de toxicidad a raíz de la biotina.

INGESTAS DE REFERENCIA

Las recomendaciones para el ácido pantoténico y la biotina, así como para otros nutrientes, se suministran en la Ingesta Dietética de Referencia (IDR) desarrolladas por el Comité de Nutrición y Alimentos en las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina. La IDR es un término para una serie de consumos de referencia que se usan para planear y evaluar la ingesta de nutrientes de personas saludables. Estos valores, que varían por la edad y el sexo, incluyen:

• Consumo Diario Recomendado (CDR): el nivel diario promedio de consumo que es suficiente para satisfacer las necesidades de nutrientes de casi todas (97% a 98%) las personas saludables.
• Ingesta adecuada (IA): establecida cuando no hay datos suficientes para desarrollar un CDR. Se fija a un nivel que, se cree, garantiza la nutrición suficiente.

Ingesta Dietética de Referencia para el ácido pantoténico:

• De 0 a 6 meses de edad: 1.7* miligramos por día (mg/día)
• De 7 a 12 meses de edad: 1.8* mg/día
• De 1 a 3 años de edad: 2* mg/día
• De 4 a 8 años de edad: 3* mg/día
• De 9 a 13 años de edad: 4* mg/día
• De 14 años en adelante: 5* mg/día
• 6* mg/día durante el embarazo
• Lactancia: 7* mg/día

*Ingesta adecuada (IA)

Ingesta Dietética de Referencia para la biotina:

• De 0 a 6 meses de edad: 5* microgramos por día (mcg/día)
• De 7 a 12 meses de edad: 6* mcg/día
• De 1 a 3 años de edad: 8* mcg/día
• De 4 a 8 años de edad: 12* mcg/día
• De 9 a 13 años de edad: 20* mcg/día
• De 14 a 18 años: 25* mcg/día
• De 19 años en adelante: 30* mcg/día (incluyendo a las mujeres embarazadas)
• Mujeres lactantes: 35* mcg/día

*Ingesta adecuada (IA)

La mejor manera de obtener los requerimientos diarios de vitaminas esenciales es consumir una dieta equilibrada que contenga una variedad de alimentos.

Las recomendaciones específicas dependen de la edad, el sexo y otros factores (como el embarazo). Las mujeres embarazadas o lactantes necesitan cantidades mayores. Pregúntele a su proveedor de atención médica cuál es la mejor cantidad para usted.

Ácido pantoténico; Pantetina; Vitamina B5; Vitamina B7

Markell M, Siddiqi HA. Vitamins and trace elements. In: McPherson RA, Pincus MR, eds. Henry's Clinical Diagnosis and Management by Laboratory Methods. 24th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 27.

Mason JB, Booth SL. Vitamins, trace minerals, and other micronutrients. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman-Cecil Medicine. 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 205.

National Institutes of Health website. Pantothenic Acid: fact sheet for health professionals. ods.od.nih.gov/factsheets/PantothenicAcid-HealthProfessional/. Updated March 26, 2021. Accessed February 21, 2023.

Versión en inglés revisada por: Stefania Manetti, RD/N, CDCES, RYT200, My Vita Sana LLC - Nourish and heal through food, San Jose, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.