Health Topics

Omita y vaya al Contenido

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( Lock Locked padlock icon ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Usted está aquí:
Intoxicación con yodo
Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/002658.htm

Intoxicación con yodo

El yodo es un químico que se presenta en forma natural. Este se necesita en pequeñas cantidades para una buena salud. Sin embargo, en dosis grandes puede causar daño. Los niños son especialmente sensibles a sus efectos.

NOTA: el yodo se encuentra en ciertos alimentos. Sin embargo, normalmente no hay suficiente yodo en estos como para causar daño al cuerpo. Este artículo se enfoca en la intoxicación por la exposición a elementos no comestibles que contienen yodo.

Este artículo es solamente informativo. NO lo use para tratar ni manejar una exposición real a un tóxico. Si usted o alguien con quien usted se encuentra sufre una exposición, llame al 911 o al número local de emergencias, o puede comunicarse directamente con el centro de control de toxicología local llamando al número nacional gratuito de ayuda Poison Help (1-800-222-1222) desde cualquier parte de los Estados Unidos.

Elemento tóxico

Yodo

Dónde se encuentra

El yodo se encuentra en:

  • Amiodarona (Cordarone)
  • Químicos (catalizadores) utilizados en la fotografía y el grabado
  • Tintes y tintas
  • Solución de Lugol
  • Jarabe Pima
  • Yoduro de potasio
  • Yodo radiactivo utilizado para ciertos exámenes médicos o para el tratamiento de la enfermedad tiroidea
  • Tintura de yodo

También es utilizado durante la producción de metanfetamina

Nota: es posible que esta lista no los incluya a todos.

Síntomas

Los síntomas de una intoxicación por yodo incluyen:

Cuidados en el hogar

Busque asistencia médica inmediata. NO provoque el vómito en la persona, a menos que así lo indique el centro de control de toxicología o un profesional de la salud.

Dele a la persona leche, maicena o harina mezclada con agua. Continúe suministrando leche cada 15 minutos. Sin embargo, NO le dé estos elementos si la persona está presentando síntomas que dificultan la deglución (como vómitos, convulsiones o disminución de la lucidez mental).

Antes de llamar a emergencias

La siguiente información es útil para los servicios de emergencia:

  • Edad, peso y estado de la persona (por ejemplo, ¿está la persona despierta o alerta?)
  • Nombre del producto (así como sus ingredientes y concentraciones, si se conocen)
  • Hora en que fue ingerido
  • Cantidad ingerida

Sin embargo, NO espere para buscar ayuda si esta información no está disponible de inmediato.

Centro de Control de Toxicología

Se puede comunicar directamente con el centro de control de toxicología local llamando al número nacional gratuito Poison Help (1-800-222-1222) desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá hablar con expertos en intoxicaciones. Ellos le darán instrucciones adicionales.

Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de control de toxicología locales en los Estados Unidos utilizan este número nacional. Usted debe llamar si tiene inquietudes acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. NO tiene que ser una emergencia. Usted puede llamar por cualquier razón las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Lo que se puede esperar en la sala de urgencias

El proveedor de atención médica medirá y vigilará los signos vitales de la persona, incluso la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión arterial. La persona puede recibir:

  • Carbón activado
  • Soporte para las vías respiratorias, incluso oxígeno, una sonda (tubo) respiratoria a través de la boca (intubación) y respirador artificial (ventilador)
  • Exámenes de sangre y orina
  • Radiografía del tórax
  • ECG (electrocardiograma o rastreo cardíaco)
  • Líquidos a través de una vena (por vía intravenosa o IV)
  • Laxante
  • Medicamentos para tratar los síntomas

Expectativas (pronóstico)

El pronóstico de la persona depende de la cantidad de yodo ingerido y de la prontitud con que se recibe el tratamiento. Cuanto más rápido llegue la asistencia médica, mayor será la probabilidad de recuperación.

La estenosis esofágica (un estrechamiento del esófago, el tubo que transporta el alimento de la boca al estómago) es una posible complicación. Los efectos a largo plazo de una sobredosis de yodo incluyen problemas de la glándula tiroides.

Referencias

Aronson JK. Iodine-containing medicaments. In: Aronson JK, ed. Meyler's Side Effects of Drugs. 16th ed. Waltham, MA: Elsevier; 2016:298-304.

Southern AP, Anastasopoulou C, Jwayyed S. Iodine Toxicity. 2024 May 2. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 Jan-. PMID: 32809605. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32809605/. Accessed June 25,2024.

Ultima revisión 1/2/2023

Versión en inglés revisada por: Jesse Borke, MD, CPE, FAAEM, FACEP, Attending Physician at Kaiser Permanente, Orange County, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Editorial update 06/25/2024.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

Temas de salud relacionados