Para este examen, usted debe orinar en una bolsa o recipiente especial cada vez que use el baño durante un período de 24 horas.

• El día 1, orine en el inodoro cuando se levante en la mañana.
  
• Después de esto, recoja toda la orina en un recipiente especial durante las siguientes 24 horas.
• El día 2, orine en el recipiente cuando se levante en la mañana.
  
• Tape el recipiente. Manténgalo en el refrigerador o en un lugar frío durante el período de recolección.
• Marque el recipiente con su nombre, la fecha, la hora de terminación y devuélvalo de acuerdo con las instrucciones.

Para un bebé:

Lave completamente la zona alrededor de la uretra (el orificio por donde sale la orina). Abra una bolsa colectora de orina (bolsa plástica con una cinta adhesiva en un extremo): 

• En los niños, coloque todo el pene dentro de la bolsa y fije el adhesivo a la piel. 
• En las niñas, coloque la bolsa sobre los dos pliegues de piel a cada lado de la vagina (labios). Póngale al bebé un pañal (sobre la bolsa). 

Revise al bebé frecuentemente y cambie la bolsa después de que haya orinado. Vierta la orina de la bolsa en un recipiente suministrado por su proveedor de atención médica.

Un bebé activo puede desplazar la bolsa. Puede necesitar más de un intento para recoger la muestra.

Al terminar, marque el recipiente y devuélvalo de acuerdo con las instrucciones.

Ciertos medicamentos también pueden afectar los resultados del examen. Su proveedor puede solicitarle que deje de tomar ciertos medicamentos antes del examen. Nunca deje de tomar ningún medicamento sin consultar primero con su proveedor.

Lo siguiente también puede afectar los resultados del examen:

• Deshidratación
• Tinte (medio de contraste) si se hizo un examen radiológico dentro de los 3 días anteriores al examen de orina
• Estrés emocional
• Flujo de la vagina que cae a la orina
• Ejercicio vigoroso
• Infección de las vías urinarias

El examen implica únicamente la micción normal y no produce ninguna molestia.

Le pueden hacer este examen si hay signos de daño a la función del riñón en análisis de sangre, orina o estudios imagenológicos. 

El volumen de orina se calcula normalmente como parte del examen que mide la cantidad de las sustancias eliminadas en la orina en un día, como:  

• Creatinina 
• Sodio
• Potasio
• Nitrógeno ureico
• Proteína 

Este examen también se puede hacer si usted presenta poliuria (volúmenes anormalmente grandes de orina), como los que se observan en personas con diabetes insípida.

El rango normal para el volumen de orina de 24 horas es de 800 a 2,000 mililitros por día (con una ingesta de líquido normal de aproximadamente 2 litros diarios).

Los ejemplos de arriba son mediciones comunes para los resultados de estos exámenes. Los rangos de los valores normales pueden variar ligeramente entre diferentes laboratorios. Algunos utilizan diferentes mediciones o analizan muestras distintas. Hable con su proveedor acerca del significado de los resultados específicos de su examen.

Los trastornos que causan disminución del volumen de orina incluyen deshidratación, ingesta insuficiente de líquidos o algunos tipos de enfermedad renal crónica.

Algunas de las afecciones que causan aumento del volumen de orina incluyen:

• Diabetes insípida - renal (anormalidad en la capacidad de los riñones para concentrar la orina)
• Diabetes insípida - central (anormalidad en el nivel de la hormona que regula la concentración en la orina)
• Diabetes (también conocida como diabetes mellitus)
• Alto consumo de líquidos
• Algunas formas de enfermedad renal
• Uso de diuréticos

Volumen urinario; Recolección de orina en 24 horas; Proteína urinaria - 24 horas

Gharavi AG, Landry DW. Approach to the patient with renal disease. In: Goldman L, Cooney KA, eds. Goldman-Cecil Medicine. 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 100.

Verbalis JG. Disorders of water balance. In: Yu ASL, Chertow GM, Luyckx VA, Marsden PA, Skorecki K, Taal MW, eds. Brenner and Rector's The Kidney. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 15.

Versión en inglés revisada por: Jacob Berman, MD, MPH, Clinical Assistant Professor of Medicine, Division of General Internal Medicine, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.