Un ultrasonido es una manera de ver el interior del cuerpo usando ondas de sonido de alta frecuencia. La ecografía endoscópica lo logra a través de un dispositivo similar a un tubo delgado y flexible llamado endoscopio.

• Este tubo se introduce a través de la boca o el recto hasta llegar al tubo digestivo.
• Las ondas de sonido se envían desde el extremo del tubo y rebotan en los órganos del cuerpo.
• Una computadora recibe estas ondas y las utiliza para crear una imagen de lo que está adentro.
• Esta prueba no lo expone a radiación dañina.

De ser necesaria una muestra o biopsia, se puede introducir una aguja delgada a través del tubo para recolectar líquido o tejido. Esto no duele. También se pueden tratar ciertos problemas.

La prueba tarda de 30 a 90 minutos en realizarse. A menudo le administrarán medicamentos para ayudarlo a relajarse.

Su proveedor de atención médica le dirá qué hacer. Se le indicará cuándo dejar de comer y beber antes del examen.

Dé a su proveedor una lista de todos los medicamentos (tanto de receta como de venta libre), hierbas y suplementos que toma. Se le dirá cuándo podrá tomarlos. Algunos de ellos deben suspenderse una semana antes del examen. Pregunte a su proveedor qué medicamentos debe tomar en la mañana de la cirugía.

Dado que no será capaz de conducir o regresar a trabajar el día del examen, necesitará que alguien lo lleve a casa.

Antes del examen le darán medicamentos por vía intravenosa para ayudarle a relajarse (un sedante). Es posible que se quede dormido o que no recuerde el examen. Algunas personas sienten que este examen es ligeramente incómodo.

Durante la primera hora después del examen puede sentir somnolencia y ser incapaz de beber o caminar. También puede tener dolor de garganta. Se pudo haber colocado aire o gas de dióxido de carbono en su tubo digestivo durante el examen para mover el tubo más fácilmente. Esto puede hacerlo sentir inflado, pero esta sensación desaparecerá.

Cuando esté completamente consciente, podrán llevarlo a casa. Descanse el resto del día. Puede consumir líquidos y comidas ligeras.

Se puede realizar este examen para:

• Encontrar la causa de un dolor abdominal
• Encontrar la causa de una pérdida de peso
• Diagnosticar enfermedades del páncreas, los conductos biliares y la vesícula biliar
• Guía de una biopsia de tumores, ganglios linfáticos y otros tejidos
• Ver quistes, tumores y cánceres
• Buscar cálculos en el conducto biliar
• Administrar medicamento a una parte del cuerpo
• Drenar líquido de una parte del cuerpo

Este examen también proporciona la etapa de cáncer del:

• Esófago
• Pulmón
• Páncreas
• Recto
• Estómago

Los órganos se verán normales.

Los resultados dependen de lo que se haya encontrado durante el examen. Si usted no entiende los resultados o si tiene preguntas o inquietudes, hable con su proveedor.

Los riesgos de cualquier sedación son:

• Reacciones a los medicamentos
• Problemas para respirar

Las complicaciones de este examen pueden incluir:

• Sangrado
• Un desgarre en el revestimiento del tubo digestivo
• Infección
• Pancreatitis

Gibson RN, Sutherland TR. The biliary system. In: Adam A, Dixon AK, Gillard JH, Schaefer-Prokop CM, eds. Grainger & Allison's Diagnostic Radiology. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 24.

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases website. Upper GI Endoscopy. www.niddk.nih.gov/health-information/diagnostic-tests/upper-gi-endoscopy. Reviewed October 2023. Accessed August 14, 2024.

Samarasena JB, Chang K, Topazian M. Endoscopic ultrasound and fine-needle aspiration for pancreatic and biliary disorders. In: Chandrasekhara V, Elmunzer BJ, Khashab MA, Muthusamy VR, eds. Clinical Gastrointestinal Endoscopy. 3rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 51.

Wang KK. Gastrointestinal endoscopy. In: Goldman L, Cooney KA, eds. Goldman-Cecil Medicine. 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 120.

Versión en inglés revisada por: Jenifer K. Lehrer, MD, Gastroenterologist, Philadelphia, PA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.