Health Topics
Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio
web .gov pertenece a una organización oficial del
Gobierno de Estados Unidos.
Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un
candado (
) o https:// significa que usted se conectó de
forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible
sólo en sitios web oficiales y seguros.
Las úlceras de decúbito también se denominan llagas o escaras de decúbito y se pueden formar cuando la piel y el tejido blando presionan contra una superficie más dura, como una silla o una cama, por un tiempo prolongado. Esta presión reduce el riego sanguíneo a esa área y esto puede provocar que el tejido cutáneo allí resulte dañado o muera. Cuando esto sucede, se puede formar una úlcera de decúbito.
Las siguientes son algunas preguntas que tal vez quiera hacerle al proveedor de atención médica o al personal de enfermería para que le ayuden a usted o a la persona que lo cuida a prevenir y encargarse de las úlceras de decúbito.
Preguntas
¿Qué partes del cuerpo tienen mayor probabilidad de presentar úlceras de decúbito?
- ¿Cada cuánto es necesario examinar estas áreas?
- ¿Cuáles son los signos de que una úlcera de decúbito está empezando a formarse?
¿Cuál es la mejor manera de cuidarme la piel todos los días? ¿Qué tipos de lociones, cremas, ungüentos y polvos son los mejores para usar? ¿Qué tipo de ropa es el mejor para usar?
¿Qué tipo de alimentación es la mejor para prevenir las úlceras de decúbito o ayudarlas a sanar?
Al estar acostado en cama:
- ¿Qué posiciones son las mejores al acostarse?
- ¿Qué tipos de acolchados o cojines debo usar?
- ¿Debo usar colchones especiales o protectores de colchones? ¿Sábanas? ¿Pijamas u otras prendas de vestir?
- ¿Con qué frecuencia debo cambiar de posición?
- ¿Cuál es la mejor manera de moverme o que me cambien de sitio mientras estoy en la cama?
- ¿Cuál es la mejor manera de pasarse de la cama a una silla de ruedas o a un asiento?
¿Si hay escape de heces u orina, qué más debe hacerse para prevenir las úlceras de decúbito?
¿Cuál es la mejor manera de mantener las áreas secas?
En caso de usar una silla de ruedas:
- ¿Cada cuánto debe alguien verificar que la silla de ruedas sea del tamaño correcto?
- ¿Qué tipo de cojines se debe usar?
- ¿Cuál es la mejor manera de pasarse hacia la silla de ruedas y fuera de ésta?
- ¿Cada cuánto debo cambiar de posición?
Si se presenta una llaga o úlcera de decúbito:
- ¿Qué tipo de apósito debo usar?
- ¿Cada cuánto es necesario cambiar el apósito?
- ¿Cuáles son los signos de que la úlcera está empeorando o está infectada?
¿Cuándo se debe contactar al proveedor?
¿Cuales son los signos comunes de la infección?
Nombres alternativos
Qué preguntarle a su proveedor de atención médica respecto a las úlceras de decúbito; Llagas o úlceras por decúbito - Qué preguntas hacerle a su proveedor de atención médica
Referencias
James WD, Elston DM, Treat JR, Rosenbach MA, Neuhaus IM. Dermatoses resulting from physical factors. In: James WD, Elston DM, Treat JR, Rosenbach MA, Neuhaus IM eds. Andrews' Diseases of the Skin. 13th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 3.
Qaseem A, Humphrey LL, Forciea MA, Starkey M, Denberg TD. Clinical Guidelines Committee of the American College of Physicians. Treatment of pressure ulcers: a clinical practice guideline from the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2015;162(5):370-379. PMID: 25732279 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25732279/.
Woelfel SL, Armstrong DG, Shin L. Wound care. In: Sidawy AN, Perler BA, eds. Rutherford's Vascular Surgery and Endovascular Therapy. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 118.
Instrucciones para el paciente
Ultima revisión 5/28/2024
Versión en inglés revisada por: Ramin Fathi, MD, FAAD, Director, Phoenix Surgical Dermatology Group, Phoenix, AZ. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.