Health Topics
Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio
web .gov pertenece a una organización oficial del
Gobierno de Estados Unidos.
Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un
candado (
) o https:// significa que usted se conectó de
forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible
sólo en sitios web oficiales y seguros.
Su proveedor de atención médica puede recomendarle utilizar un espirómetro después de una cirugía o cuando tenga una enfermedad pulmonar como neumonía. El espirómetro es un dispositivo que se utiliza para ayudarle a mantener saludables los pulmones. Usar el espirómetro de incentivo le ayuda a respirar lenta y profundamente. También se puede usar para ayudar a las personas con EPOC a ejercitar sus pulmones.
Cómo usar un espirómetro de incentivo
Muchas personas se sienten débiles y con dolor después de una cirugía y respirar puede ser incómodo. Un dispositivo llamado espirómetro de incentivo puede ayudarle a respirar profundamente de manera correcta.
Usando el espirómetro de incentivo cada 1 o 2 horas, o según las indicaciones de su proveedor, usted puede llevar un rol activo en su recuperación y mantener sus pulmones saludables.
Para utilizar el espirómetro:
- Siéntese y sostenga el dispositivo.
- Colóquese la boquilla del espirómetro de incentivo en la boca. Asegúrese de hacer un buen sellado sobre la boquilla con sus labios.
- Exhale (espire) normalmente.
- Inhale (inspire) lentamente.
Una pieza del espirómetro de incentivo subirá a medida que usted inhale.
- Trate de lograr que esta pieza suba lo más alto que pueda.
- Generalmente, hay un marcador colocado por el proveedor que le indica qué tan profunda debe ser la inhalación.
Otra pieza más pequeña del espirómetro de incentivo es similar a una bola o un disco.
- Su meta debe ser asegurarse de que esta bola permanezca en la mitad de la cámara mientras usted inhala.
- Si usted inhala con demasiada rapidez, la bola se disparará hasta la parte superior.
- Si usted inhala muy lentamente, la bola permanecerá en el fondo.
Contenga la respiración durante 3 a 5 segundos. Luego, exhale lentamente.
Tome de 10 a 15 respiraciones con el espirómetro cada 1 a 2 horas, o de acuerdo con las instrucciones de su proveedor.
Otros consejos
Estos consejos pueden ser útiles:
- Si usted tiene una incisión quirúrgica en el pecho o el abdomen, intente sostener fuertemente una almohada contra el vientre mientras inhala. Esto le ayudará a aliviar la molestia.
- Si no alcanza el número que le marcaron, no se desanime. Usted mejorará con la práctica y a medida que su cuerpo sane.
- Si empieza a sentir vértigo o mareo, retire la boquilla de su boca y tome algunas respiraciones normales. Luego, siga utilizando el espirómetro de incentivo.
Nombres alternativos
Complicaciones pulmonares - espirómetro de incentivo; Neumonía - espirómetro de incentivo
Referencias
Abbassi F, Puhan MA, Clavien PA. Surgical complications: overview and grading. In: Tyler DS, Hayes-Dixon A, Hines OJ, et al, eds. Sabiston Textbook of Surgery. 22nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2026:chap 26.
American Lung Association website. What Is spirometry and why it is done. www.lung.org/lung-health-diseases/lung-procedures-and-tests/spirometry. Updated November 20, 2024. Accessed December 8, 2025.
Kotta PA, Ali JM. Incentive spirometry for prevention of postoperative pulmonary complications after thoracic surgery. Respir Care. 2021;66(2):327-333. PMID: 32843511 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32843511/.
Rochester CL, Nici L. Pulmonary rehabilitation. In: Broaddus VC, Ernst JD, King TE, et al, eds. Murray and Nadel's Textbook of Respiratory Medicine. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 139.
Ultima revisión 10/19/2025
Versión en inglés revisada por: Laura J. Martin, MD, MPH, ABIM Board Certified in Internal Medicine and Hospice and Palliative Medicine, Atlanta, GA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.