Mantenga la pierna apoyada sobre 1 o 2 almohadas durante los primeros 2 o 3 días para disminuir la hinchazón. Intente limitar la cantidad que necesita caminar.

A menos que le cause dolor, se le permitirá poner peso sobre el pie luego de 2 o 3 días después de la cirugía. Puede usar muletas hasta que el dolor disminuya. Asegúrese de poner el peso sobre el talón, no sobre los dedos.

La mayoría de las personas usan un zapato con suela de madera durante aproximadamente 4 semanas. Después de eso, su proveedor de atención médica puede recomendarle que use un zapato ancho, profundo y suave por hasta 4 a 6 semanas. Siga las instrucciones de su proveedor.

Usted tendrá un vendaje en el pie, que se le cambiará alrededor de 2 semanas después de la cirugía, cuando le retiren los puntos.

• Tendrá un vendaje nuevo durante otras 2 a 4 semanas.
• Asegúrese de mantener el vendaje limpio y seco. Tome baños de esponja o cubra el pie con una bolsa de plástico cuando se duche. Verifique que el agua no pueda filtrarse dentro de la bolsa.

Si usted tiene un alambre (aguja de Kirschner o aguja K) o un clavo, este:

• Permanecerá puesto en el lugar durante unas pocas semanas para permitir que los dedos del pie sanen
• En la mayoría de los casos, no es doloroso
• Se quitará fácilmente en el consultorio del cirujano

Para cuidar el alambre:

• Manténgalo limpio y protegido con el uso de un calcetín y un zapato ortopédico.
• Una vez que pueda ducharse y mojarse el pie, seque bien el alambre después de que se moje.
• Su médico puede indicarle otras maneras para limpiar y manipular los clavos.

Para el dolor, puede comprar estos analgésicos sin necesidad de receta médica:

• Ibuprofeno (como Advil o Motrin)
• Naproxeno (como Aleve o Naprosyn)
• Paracetamol (como Tylenol)

Si usa analgésicos:

• Hable con su proveedor antes de tomar estos medicamentos si tiene enfermedades cardíacas, presión arterial alta, enfermedad renal, enfermedad hepática o si ha tenido úlceras gástricas o sangrado estomacal.
• No tome más que la cantidad recomendada en el envase.

Comuníquese con su proveedor o al cirujano si:

• Tiene sangrado de la herida
• Presenta aumento de la hinchazón alrededor de la herida, el alambre o el clavo
• Presenta dolor que no desaparece después de tomar analgésicos
• Aumenta el enrojecimiento o cambia la sensación de los dedos de sus pies
• Nota mal olor o pus en la herida, el alambre o el clavo
• Tiene fiebre
• Presenta secreción o enrojecimiento alrededor de los clavos

Llame al 911 o al número local de emergencias si:

• Tiene dificultad para respirar
• Tiene una reacción alérgica

Osteotomía - dedo del pie en martillo

Montero DP, Shi GG. Hammer toe. In: Frontera WR, Silver JK, Rizzo TD Jr, eds. Essentials of Physical Medicine and Rehabilitation. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 88.

Murphy GA. Lesser toe abnormalities. In: Azar FM, Beaty JH, eds. Campbell's Operative Orthopaedics. 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 84.

Myerson MS, Kadakia AR. Correction of lesser toe deformity. In: Myerson MS, Kadakia AR, eds. Reconstructive Foot and Ankle Surgery: Management of Complications. 3rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 7.

Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.