Poco después de la cirugía, el dolor intenso disminuirá, pero usted puede tener dolor leve durante 3 a 6 meses.

Coloque bolsas de hielo en el apósito (vendaje) sobre la herida (incisión) de 4 a 6 veces al día durante aproximadamente 20 minutos cada vez. El hielo ayuda a reducir la hinchazón. Envuelva el hielo en una toalla o paño limpio. No lo coloque directamente sobre el apósito. Al hacerlo se podría ocasionar congelamiento.

Tomar ibuprofeno (Advil, Motrin) u otros medicamentos similares puede ayudar. Pregúntele a su cirujano acerca de su uso.

Su cirujano puede darle una receta para analgésicos. Procure surtir su receta antes de regresar a su casa para que tenga el medicamento cuando lo necesite. Tome los analgésicos cuando empiece a experimentar dolor. Esperar demasiado permite que el dolor sea más intenso de lo que debería.

En la primera semana después de la cirugía usted puede tener un vendaje grueso o una férula. Usted debe comenzar a mover el brazo con suavidad, según lo recomiende su cirujano.

Después de la primera semana, se retirarán el vendaje, la férula y las suturas.

Mantenga su vendaje y la herida limpios y secos. El cirujano le dirá cuándo está BIEN cambiar su apósito. También cambie el apósito si se ensucia o se moja.

Probablemente necesitará ver a su cirujano en aproximadamente una semana.

Usted debe comenzar a hacer ejercicios de estiramiento después de que le retiren la férula para aumentar la flexibilidad y el rango de movimiento. Debe mover su codo para evitar la rigidez. El cirujano también podrá referirlo con un fisioterapeuta para trabajar en estirar y fortalecer los músculos del antebrazo. Esto puede comenzar después de 2 a 3 semanas, sin embargo, debe empezar a hacer ejercicios durante el tiempo que le indiquen. Esto ayuda a asegurar que el codo de tenista no regresará.

Usted puede recibir una receta para un dispositivo ortopédico para la muñeca. Si es el caso, úselo para evitar extender la muñeca y jalar el tendón reparado del codo.

La mayoría de las personas pueden regresar a sus actividades normales y deportivas después de 4 a 6 meses. Verifique con su cirujano acerca del momento correcto para usted.

Después de la operación, comuníquese con su cirujano si nota alguno de los siguientes síntomas alrededor del codo:

• Hinchazón
• Dolor intenso o creciente
• Cambios en el color de la piel alrededor o por debajo de su codo
• Entumecimiento o sensación de hormigueo en las manos y dedos
• Sus manos o dedos se ven más oscuros de lo normal o se sienten fríos al tacto
• Otros síntomas preocupantes, como aumento del dolor, enrojecimiento o secreción

Cirugía de epicondilitis lateral - alta; Cirugía de tendinosis lateral - alta; Cirugía de epicondilitis humeral (codo de tenista) lateral - alta

Adams JE, Steinmann SP. Elbow tendinopathies and tendon ruptures. In: Wolfe SW, Pederson WC, Kozin SH, Cohen MS, eds. Green's Operative Hand Surgery. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 25.

Cohen MS. Lateral epicondylitis: arthroscopic and open treatment. In: Lee DH, Neviaser RJ, eds. Operative Techniques: Shoulder and Elbow Surgery. 2nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 54.

Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.