Cuando los ojos se exponen a alérgenos (que causan alergias) su cuerpo libera una sustancia llamada histamina. Los vasos sanguíneos en la conjuntiva resultan inflamados. Los ojos pueden presentar enrojecimiento, picazón y lagrimeo de manera muy rápida.

Los pólenes que causan los síntomas varían de una persona a otra y de una zona a otra. Los pólenes diminutos y difíciles de ver que pueden causar síntomas alérgicos incluyen los pastos, la ambrosía y los árboles. Estos mismos pólenes también pueden causar la fiebre del heno.

Los síntomas pueden empeorar cuando hay más polen en el aire. Hay más probabilidad de que haya mayores niveles de polen en el aire en los días calurosos, secos y ventosos. En los días húmedos, fríos y lluviosos la mayor parte del polen va a dar al suelo.

El moho, la caspa animal o los ácaros del polvo también pueden causar este problema.

Las alergias tienden a ser hereditarias. Es difícil saber exactamente cuántas personas tienen alergias. Muchas afecciones con frecuencia se agrupan bajo el término "alergia", incluso cuando verdaderamente podrían no serlo.

Los síntomas pueden ser estacionales y pueden incluir:

• Picazón intensa o ardor en los ojos
• Párpados abultados, más a menudo en la mañana
• Ojos rojos
• Secreción viscosa del ojo
• Lagrimeo (ojos llorosos)
• Dilatación de los vasos sanguíneos en la cubierta de tejido blanco que cubre la esclerótica

El proveedor de atención médica puede buscar lo siguiente:

• Protuberancias pequeñas y elevadas en el interior de los párpados (conjuntivitis papilar)
• Prueba cutánea positiva para alérgenos sospechosos en pruebas para alergias

Las pruebas para alergias pueden identificar el polen u otras sustancias que detonan sus síntomas.

• La prueba cutánea es el método más común para detectar alergias.
• Es más probable que se realice la prueba cutánea si los síntomas no responden al tratamiento.

El mejor tratamiento es evitar en lo posible lo que causa los síntomas de su alergia. Los desencadenantes comunes que se deben evitar son el polvo, el moho y el polen.

Algunas medidas que usted puede tomar para aliviar los síntomas son:

• Usar gotas lubricantes para los ojos.
• Aplicar compresas frías en los ojos.
• No fumar y evitar el humo de segunda mano.
• Tomar antihistamínicos orales o gotas oftálmicas antihistamínicas o descongestivas de venta libre. Estos medicamentos pueden ofrecer más alivio, pero a veces pueden hacer que los ojos se resequen. (No utilice gotas oftálmicas si tiene puestos los lentes de contacto. Además, no utilice las gotas oftálmicas anticongestivas durante más de 5 días, ya que una congestión de rebote puede aparecer).

Si las medidas de cuidados caseros no ayudan, posiblemente necesite consultar con un proveedor en busca de tratamientos como gotas para los ojos que contengan antihistamínicos o que reduzcan la inflamación.

Las gotas oftálmicas con esteroides suaves se pueden recetar para reacciones más graves. Usted también puede usar gotas oftálmicas que impiden que un tipo de glóbulos blancos, llamados mastocitos, causen inflamación. Estas gotas se administran junto con antihistamínicos. Estos medicamentos funcionan mejor si usted se los toma antes de entrar en contacto con el alérgeno. Se debería hacer una remisión a un oftalmólogo antes de usar gotas para los ojos con esteroides ya que se necesitan mediciones de la presión intraocular y un examen de la vista más completo (utilizando una lámpara de hendidura).

Los síntomas con frecuencia desaparecen con tratamiento. Sin embargo, pueden persistir si usted sigue estando expuesto al alérgeno.

La inflamación prolongada del recubrimiento externo de los ojos se puede presentar en aquellos con alergias crónicas o asma. A esto se le denomina conjuntivitis vernal. Es más común en hombres jóvenes, y ocurre más a menudo durante la primavera y el verano.

En casos graves de conjuntivitis alérgica, puede presentarse una inflamación más grave. En muy pocos casos esto afecta su vista.

Comuníquese con su proveedor si:

• Tiene síntomas de conjuntivitis alérgica que no responden a las medidas de cuidados personales y al tratamiento de venta libre.
• Su visión ha sido afectada.
• Presenta dolor en el ojo que es severo o empeora.
• Sus párpados o la piel alrededor de sus ojos resulta inflamada o enrojecida.
• Tiene dolor de cabeza además de sus otros síntomas.
  

Conjuntivitis - alérgica estacional o perenne; Queratoconjuntivitis atópica; Ojo rosado - alérgico

Cioffi GA, Liebmann JM. Diseases of the visual system. In: Goldman L, Cooney KA, eds. Goldman-Cecil Medicine. 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 391.

Rubenstein JB, Patel P. Allergic conjunctivitis. In: Yanoff M, Duker JS, eds. Ophthalmology. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 4.7.

Versión en inglés revisada por: Deborah Pedersen, MD, MS, Allergy & Asthma Care, PC, Taunton, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.