El examen se realiza en el departamento de ecografías o radiología, en una habitación del hospital o en un laboratorio vascular periférico.

Durante el examen:

• Se aplica un gel hidrosoluble sobre un dispositivo manual llamado transductor. Este dispositivo dirige ondas sonoras de alta frecuencia a la arteria o las venas que se están examinando.
• Se pueden colocar esfigmomanómetros para medir la presión arterial en diferentes partes del cuerpo, incluso el muslo, la pantorrilla, el tobillo y diferentes puntos a lo largo del brazo.

Será necesario retirar la ropa del brazo o la pierna que se va a examinar.

Algunas veces, la persona que realiza el examen necesitará presionar sobre la vena para asegurarse de que no tenga un coágulo. Algunas personas pueden sentir un dolor leve a raíz de la presión.

Este examen se realiza como el primer paso para observar las arterias y venas. Algunas veces, se puede necesitar una arteriografía y una venografía posteriormente. El examen se hace para ayudar a diagnosticar:

• Arterioesclerosis de brazos o piernas
• Coágulo de sangre (trombosis venosa profunda)
• Insuficiencia venosa

Este examen también se puede utilizar para:

• Examinar una lesión en las arterias
• Vigilar una reconstrucción de las arterias e injertos de derivaciones

Un resultado normal significa que los vasos sanguíneos no muestran ningún signo de estrechamiento, coágulos o cierre, y las arterias tienen flujo sanguíneo normal.

Los resultados anormales pueden deberse a:

• Obstrucción en una arteria por un coágulo de sangre
• Coágulo de sangre en una vena (TVP)
• Estrechamiento o dilatación de una arteria
• Enfermedad arterial espástica (contracciones arteriales producidas por frío o emociones)
• Oclusión venosa (cierre de una vena)
• Reflujo venoso (flujo de sangre moviéndose en la dirección incorrecta en las venas)
• Oclusión arterial a causa de arteriosclerosis

Este examen también se puede hacer para ayudar a evaluar las siguientes afecciones:

• Aterosclerosis de las extremidades
• Trombosis venosa profunda
• Tromboflebitis superficial

No existen riesgos a raíz de este procedimiento.

El tabaquismo puede alterar los resultados de este examen. La nicotina puede causar constricción de las arterias en las extremidades.

Dejar de fumar reduce el riesgo de desarrollar problemas con el corazón y el aparato circulatorio. La mayoría de las muertes relacionadas con el tabaquismo son causadas por problemas cardiovasculares, no cáncer de pulmón.

EVP - Doppler; EAP - Doppler; Bloqueo de las arterias de la pierna - Doppler; Claudicación intermitente - Doppler; Insuficiencia arterial de las piernas - Doppler; Dolor y calambre en las piernas - Doppler; Dolor de pantorrilla - Doppler; Doppler venoso - TVP

Aziz MU, Zahid M, Weber TM, Robbin ML. Peripheral veins. In: Rumack CM, Levine D, eds. Diagnostic Ultrasound. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 26.

Bonaca MP, Creager MA. Peripheral artery diseases. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. Braunwald's Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 43.

Zahid M, Lockhart ME, Robbin ML. Peripheral arteries. In: Rumack CM, Levine D, eds. Diagnostic Ultrasound. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 25.

Versión en inglés revisada por: Jason Levy, MD, FSIR, Northside Radiology Associates, Atlanta, GA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.