Si fuma, pídale a su proveedor de atención médica que le ayude a dejar de fumar. Nadie debe fumar en su hogar. Esto lo incluye a usted, a otros con quienes viva, y a los visitantes.

Los que fuman deben hacerlo afuera y llevar puesta una chaqueta. Esta impedirá que las partículas de humo se peguen a la ropa. Deben dejar la chaqueta afuera o lejos de usted o del niño.

Pregúnteles a las personas que trabajan en la guardería, el preescolar o la escuela del niño, y a cualquier persona que lo cuide, si fuman. Si lo hacen, asegúrese de que no fumen cerca de su hijo.

Evite los restaurantes y bares que permiten fumar. O pida una mesa ubicada lo más lejos posible de los fumadores.

Cuando los niveles de polen estén altos:

• No salga y mantenga las puertas y ventanas cerradas. Use aire acondicionado, si lo tiene.
• Espere a las últimas horas de la tarde o después de una lluvia fuerte para realizar actividades al aire libre.
• Póngase una mascarilla mientras esté realizando actividades al aire libre.
• No seque la ropa al aire libre. El polen se pegará a ella. 
• Pídale a alguien que no tenga asma que corte el césped, o póngase una mascarilla si debe hacerlo usted.

Usted puede tomar varias medidas para limitar la exposición a los ácaros del polvo.

• Envuelva los colchones, los colchones de muelles y las almohadas en cobertores a prueba de ácaros.
• Lave la ropa de cama y las almohadas una vez por semana con agua caliente (130°F a 140°F [54ºC a 60ºC]).
• Si puede, deshágase del mobiliario tapizado. En vez de esto, use mobiliario de madera, cuero o vinilo.
• Mantenga el aire interior seco. Trate de mantener el nivel de humedad por debajo del 50%.
• Limpie el polvo con un trozo de tela húmeda y aspire una vez por semana. Utilice una aspiradora con filtro HEPA (siglas en inglés de supresor de partículas de alta eficiencia).
• Cambie la alfombra de pared a pared por madera u otro material duro para pisos.
• Quite los peluches de las camas y lávelos semanalmente.
• Cambie las persianas de rejillas y las colgaduras de tela por persianas de rodillo. Estas no acumulan tanto polvo.
• Mantenga los armarios limpios y con las puertas cerradas.

Mantener la humedad interior en menos del 50% reducirá las esporas del moho. Para hacer esto:

• Mantenga las tinas y los fregaderos secos y limpios.
• Arregle las cañerías que tengan filtraciones.
• Vacíe y lave a menudo la bandeja del refrigerador que recoge el agua proveniente del descongelador.
• Descongele su refrigerador a menudo.
• Utilice un extractor de aire en el cuarto de baño cuando se esté duchando.
• No deje acumular ropa húmeda en un cesto o canasto.
• Limpie o cambie las cortinas de la ducha cuando vea que tienen moho.
• Verifique que su sótano no tenga humedad ni moho.
• Use un deshumidificador para mantener el aire más seco.

Mantenga las mascotas que tengan pelaje o plumas afuera, de ser posible. Si las mascotas permanecen en espacios interiores, manténgalas fuera de las alcobas y alejadas del mobiliario tapizado y las alfombras.

Bañe las mascotas una vez por semana si es posible.

Si tiene sistema de aire acondicionado central, use un filtro HEPA para retirar los alérgenos de las mascotas del aire interior. Utilice una aspiradora con filtros HEPA.

Lávese las manos y cámbiese la ropa después de jugar con su mascota.

Mantenga los mesones de la cocina limpios y libres de residuos de alimentos. No deje platos sucios en el fregadero. Mantenga los alimentos en recipientes cerrados.

No deje que se acumule basura en espacios interiores. Esto incluye bolsas, periódicos y cajas de cartón.

Utilice trampas para cucarachas. Use una mascarilla para protegerse del polvo y guantes si está en contacto con roedores o cerca de los roedores.

No utilice chimeneas de leña. Si necesita quemar madera, use una estufa hermética de leña.

No utilice perfumes ni aerosoles de limpieza con aromatizante. Utilice rociadores de gatillo en lugar de los aerosoles.

Hable con su proveedor acerca de otros posibles desencadenantes y la forma de evitarlos.

Desencadenantes del asma - manténgase alejado de ellos; Desencadenantes del asma - evitarlos; Enfermedad reactiva de las vías respiratorias - desencadenantes; Asma bronquial - desencadenantes

Custovic A, Tovey E. Allergen control for prevention and management of allergic diseases. In: Burks AW, Holgate ST, O'Hehir RE, et al, eds. Middleton's Allergy: Principles and Practice. 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 84.

National Heart, Lung and Blood Institute. Asthma Management Guidelines: Focused Updates 2020. www.nhlbi.nih.gov/health-topics/asthma-management-guidelines-2020-updates. Updated February 4, 2021. Accessed February 12, 2024.

Rank MA, Schatz M. Asthma in adolescents and adults. In: Kellerman RD, Rakel DP, Heidelbaugh JJ, Lee EM, eds. Conn's Current Therapy 2024. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:897-905.

Vishwanathan RK, Busse WW. Management of asthma in adolescents and adults. In: Burks AW, Holgate ST, O'Hehir RE, et al, eds. Middleton's Allergy: Principles and Practice. 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 52.

Versión en inglés revisada por: Frank D. Brodkey, MD, FCCM, Associate Professor, Section of Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, Madison, WI. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.