Los inhibidores de la ECA se utilizan para tratar una enfermedad del corazón (cardiopatía) y presión arterial alta. Estos medicamentos hacen que el corazón trabaje con menor intensidad al reducir la presión arterial. Esto impide que algunos tipos de cardiopatía empeoren. La mayoría de las personas que tiene insuficiencia cardíaca tome uno de estos medicamentos o medicamentos similares.

Estos medicamentos tratan la presión arterial alta, los accidentes cerebrovasculares o los ataques cardíacos. Ellos pueden ayudar a reducir el riesgo de los dos últimos.

También se utilizan para tratar los problemas renales. Esto puede ayudar a impedir que los riñones empeoren o incluso mejorar la función de sus riñones, especialmente si tiene diabetes. Si usted tiene estos problemas, pregúntele al proveedor de atención médica si debería estar tomando estos medicamentos.

Hay muchos nombres y marcas diferentes de inhibidores de la ECA y la mayoría funciona tan bien como otros. Los efectos secundarios pueden ser diferentes entre los diversos inhibidores.

Los inhibidores de la ECA son píldoras que se toman por vía oral. Tome todos los medicamentos como se lo indicó el proveedor. Asista a controles regulares con el proveedor. Él revisará su presión arterial y hará exámenes de sangre para asegurarse de que los medicamentos estén funcionando apropiadamente. El proveedor puede cambiar la dosis de vez en cuando. Adicionalmente:

• Trate de tomar los medicamentos a la misma hora cada día.
• No deje de tomarlos sin consultar primero con su proveedor.
• Planee con anticipación de manera que no se quede sin medicamento. Asegúrese de llevar la cantidad suficiente cuando viaje.
• Antes de tomar ibuprofeno (Advil, Motrin) o ácido acetilsalicílico (aspirin), hable con el proveedor.
• Coméntele al proveedor qué otros medicamentos está tomando, incluyendo todo lo que haya comprado sin una receta, diuréticos (pastillas de agua), pastillas de potasio o suplementos herbales o dietéticos.
• No tome inhibidores de la ECA si está planeando quedar embarazada, está embarazada o amamantando. Comuníquese con su proveedor de inmediato si queda embarazada cuando esté tomando estos medicamentos.

Los efectos secundarios a causa de los inhibidores de la ECA son inusuales.

Le puede dar una tos seca. Esta puede desaparecer después de un tiempo. También puede empezar después de haber tomado medicamento por mucho tiempo. Dígale a su proveedor si desarrolla tos. Algunas veces, reducir la dosis ayuda. Pero en ocasiones, el proveedor cambiará a un medicamento diferente. No reduzca la dosis sin hablar primero con el proveedor.

Usted puede sentirse aturdido o mareado cuando empieza a tomar estos medicamentos, o si el proveedor aumenta la dosis. Incorporarse lentamente de una silla o de la cama puede ayudar. Si tiene un episodio de desmayo, comuníquese con su proveedor en seguida.

Otros efectos secundarios son:

• Dolor de cabeza
• Fatiga
• Pérdida del apetito
• Malestar estomacal
• Diarrea
• Entumecimiento
• Fiebre
• Sarpullido o ampollas en la piel
• Dolor articular

Si se le hinchan los labios o la lengua, consulte con su proveedor en seguida o vaya a la sala de urgencias. Puede estar teniendo una reacción alérgica grave al medicamento. Esto es muy poco frecuente.

Póngase en contacto con su proveedor si está experimentando cualquiera de los efectos secundarios mencionados arriba. También comuníquese con su proveedor si está teniendo otros síntomas inusuales.

Inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA)

Mann DL. Management of heart failure patients with reduced ejection fraction. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. Braunwald's Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 50.

Heidenreich PA, Bozkurt B, Aguilar D, et al. 2022 AHA/ACC/HFSA Guideline for the management of heart failure: A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. Circulation. 2022;145(18):e895-e1032. PMID: 35363499 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35363499/.

Whelton PK, Carey RM, Aronow WS, et al. 2017 ACC/AHA/AAPA/ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA Guideline for the prevention, detection, evaluation, and management of high blood pressure in adults: A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. J Am Coll Cardiol. 2018;71(19):e127-e248. PMID: 29146535 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29146535/.

Versión en inglés revisada por: Thomas S. Metkus, MD, Assistant Professor of Medicine and Surgery, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.