Pídale a su proveedor que le revise los nervios, la piel, y el pulso en los pies. También haga estas preguntas:

• ¿Cada cuánto debo revisarme los pies? ¿Qué debo hacer cuando me los reviso? ¿Respecto a qué problemas debo contactar a mi proveedor?
• ¿Quién debe cortarme las uñas de los pies? ¿Está BIEN si lo hago yo?
• ¿Cómo debo cuidarme los pies todos los días? ¿Qué tipo de zapatos y calcetines debo usar?
• ¿Debo consultar un médico de pies (podólogo)?

Pregúntele a su proveedor acerca de ejercitarse, incluyendo:

• Antes de empezar ¿necesito hacerme revisar el corazón? ¿mis ojos? ¿mis pies?
• ¿Qué tipo de programa de ejercicios debo hacer? ¿Qué tipo de actividades debo evitar?
• ¿Cuándo debo revisar mi azúcar en sangre al hacer ejercicios? ¿Qué debo llevar conmigo cuando me ejercite? ¿Debo comer antes o durante el ejercicio? ¿Necesito ajustar mis medicamentos cuando me ejercite?

¿Cuándo debe ser la próxima vez que un especialista en la vista (optometrista u oftalmólogo) me revise los ojos? ¿Con respecto a qué problemas de los ojos debo contactar a mi especialista en la vista?

Pregúntele a su proveedor acerca de visitar un nutricionista. Las preguntas para él pueden incluir:

• ¿Qué alimentos incrementan más mi azúcar en sangre?
• ¿Qué alimentos pueden ayudarme con mi meta de pérdida de peso?

Pregúntele a su proveedor sobre los medicamentos para la diabetes:

• ¿Cuándo debo tomarlas?
• ¿Qué debo hacer si se me olvida una dosis?
• ¿Hay efectos secundarios?

¿Qué tan seguido debo verificar mi nivel de azúcar en sangre en casa? ¿Debo hacerlo en momentos diferentes del día? ¿Cuánto es demasiado bajo? ¿Cuánto es demasiado alto? ¿Qué debo hacer si mi azúcar en sangre es demasiado baja o demasiado alta?

¿Debo conseguir un brazalete o collar de alerta médica? ¿Debo tener glucagón en casa?

Pregúntele a su proveedor sobre los síntomas que está teniendo si no han sido discutidos. Infórmele a su proveedor sobre la visión borrosa, cambios en la piel, depresión, reacciones en los sitios de la inyección, disfunción sexual, dolor dental, dolor muscular, y náusea.

Pregúntele a su proveedor sobre otros exámenes que pueda necesitar, como colesterol, HbA1C, y un examen de orina y de sangre para revisar problemas renales.

Pregúntele a su proveedor sobre que vacunas debe aplicarse como la vacuna contra la COVID-19, la vacuna contra la influenza, hepatitis B o neumocócica (neumonía).

¿Cómo debo cuidar de mi diabetes cuando viaje?

Pregúntele a su proveedor cómo debe cuidar de su diabetes cuando esté enfermo.

• ¿Qué debo comer o beber?
• ¿Cómo debo tomar mis medicamentos para la diabetes?
• ¿Cada cuánto debo revisarme el azúcar en sangre?
• ¿Cuándo debo contactar a mi proveedor?

Qué preguntarle a su proveedor acerca de la diabetes - tipo 2

Ahmann AJ, Riddle MC. Therapeutics of type 2 diabetes mellitus. In: Melmed S, Auchus RJ, Goldfine AB, Koenig RJ, Kopp PA, eds. Williams Textbook of Endocrinology. 15th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2025:chap 34.

American Diabetes Association website. 4. Comprehensive medical evaluation and assessment of comorbidities: standards of care in diabetes-2024. diabetesjournals.org/care/article/47/Supplement_1/S52/153956/4-Comprehensive-Medical-Evaluation-and-Assessment. Accessed July 30, 2024.

Dhatariya KK, Umpierrez GE, Crandall JP. Diabetes mellitus. In: Goldman L, Cooney KA, eds. Goldman-Cecil Medicine. 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 210.

Versión en inglés revisada por: Frank D. Brodkey, MD, FCCM, Associate Professor, Section of Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, Madison, WI. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.