Usted puede pensar en suspender o cambiar su medicamento cuando:

• Se siente mejor
• Cree que no está funcionando
• Está teniendo efectos secundarios y se siente mal
• Está preocupado por los costos

A menudo, usted se siente mejor rápidamente al tomar algún medicamento. Usted puede sentir que ya no necesita tomarlo más.

Si deja de tomar el medicamento antes de lo debido, no obtendrá su efecto completo o su estado podría empeorar. Los siguientes son algunos ejemplos:

• Cuando tome antibióticos, a menudo se sentirá mejor en 1 a 2 días. Si deja de tomar el medicamento antes de lo indicado, puede enfermarse de nuevo.
• Si está tomando un paquete de esteroides para el asma, se sentirá mejor rápidamente. Usted puede pensar que puede dejar de tomarlo porque se siente muy bien. La interrupción repentina de un paquete de esteroides puede hacerlo sentir muy enfermo.

Si no se siente mejor, puede pensar que su medicamento no está funcionando. Hable con el proveedor de atención médica antes de hacer cualquier cambio. Averigüe:

• Qué debe esperar del medicamento. Algunos medicamentos pueden tardar más tiempo en hacer una diferencia.
• Si está tomando el medicamento correctamente.
• Si hay otro medicamento que puede funcionar mejor.

Algunos medicamentos pueden hacer que se sienta enfermo. Puede sentirse mal del estómago, presentar picazón en la piel, resequedad en la garganta u otra cosa que no lo haga sentirse bien.

Cuando el medicamento hace que usted se sienta enfermo, es posible que desee dejar de tomarlo. Hable con el médico antes de suspender cualquier medicamento. El profesional puede:

• Cambiar su dosis para que no se sienta enfermo a raíz de esto.
• Cambiar el medicamento a un tipo diferente.
• Darle sugerencias sobre la manera de sentirse mejor cuando tome el medicamento.

Los medicamentos pueden costar mucho dinero. Si usted está preocupado por el dinero, es posible que desee reducir los costos.

No parta las pastillas a la mitad a menos que el médico se lo indique. No tome menos dosis de lo recetado ni tome el medicamento solo cuando se sienta mal. Hacerlo puede hacer que su afección empeore.

Hable con el médico si no tiene suficiente dinero para su medicamento. El médico puede ser capaz de cambiar su medicamento a una forma genérica que cueste menos. Muchas farmacias y compañías farmacéuticas tienen programas para reducir los costos para las personas.

Llame al médico cuando desee cambiar su medicamento. Conozca todos los medicamentos que toma. Coméntele al médico respecto a sus medicamentos recetados, fármacos de venta libre y cualquier tipo de vitaminas, suplementos o hierbas. Junto con su médico, decida qué medicamentos tomará.

Medicamento - incumplimiento; Medicamento - falta de adherencia

Agency for Healthcare Research and Quality website. 20 tips to help prevent medical errors: patient fact sheet. www.ahrq.gov/patients-consumers/care-planning/errors/20tips/index.html. Updated November 2020. Accessed November 29, 2022.

Naples JG, Handler SM, Maher RL, Schmader KE, Hanlon JT. Geriatric pharmacotherapy and polypharmacy. In: Fillit HM, Rockwood K, Young J, eds. Brocklehurst's Textbook of Geriatric Medicine and Gerontology. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017:chap 101.

National Institute on Aging website. Taking medicines safely as you age. www.nia.nih.gov/health/safe-use-medicines-older-adults. Updated September 22, 2022. Accessed November 29, 2022.

Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.