Health Topics
Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio
web .gov pertenece a una organización oficial del
Gobierno de Estados Unidos.
Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un
candado (
) o https:// significa que usted se conectó de
forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible
sólo en sitios web oficiales y seguros.
La glucosa media estimada (eAG) es un promedio estimado de sus niveles de azúcar en sangre (glucosa) en un período de 2 a 3 meses. Se basa en los resultados de su prueba de sangre A1C (también denominada hemoglobina A1C o HBA1C).
Conocer su eAG le ayuda a saber sus niveles de azúcar en sangre con el tiempo. Muestra qué tan bien está controlando su diabetes.
Información
La hemoglobina glicosilada o A1C es una prueba de sangre que muestra el nivel promedio de azúcar en sangre durante los 2 a 3 meses anteriores. La A1C se reporta como un porcentaje.
La eAG se reporta en mg/dl (mmol/L). Esta es la misma medida usada en los medidores de azúcar en sangre en casa.
La eAG se calcula directamente de los resultados de su A1C. Debido a que usa las mismas unidades que los medidores caseros, la eAG le facilita que las personas entiendan sus valores A1C relativos con las lecturas de su medidor casero. Los proveedores de atención médica ahora usan la eAG para hablar con sus pacientes acerca de sus resultados.
Conocer su eAg puede ayudarlo a:
- Entender el valor de monitorear sus niveles de glucosa en sangre con el tiempo
- Relacionarse con las lecturas de sus pruebas en el hogar
- Controlar mejor la diabetes al ver cómo sus decisiones de estilo de vida y de medicamentos afectan su azúcar en sangre
Usted y su proveedor pueden ver qué tan bien está funcionando su plan de atención de la diabetes al observar las lecturas de su eAG.
Entender sus lecturas de la eAG
El valor normal de la eAG está entre 70 mg/dl y 126 mg/dl (A1C: 4% a 6%). Una persona con diabetes debería tener una eAG menor de mb/dl (A1C < 7%) para disminuir el riesgo de complicaciones a causa de la diabetes.
Es posible que los resultados de una prueba de eAG no coincidan con su promedio de las pruebas diarias de azúcar en sangre que ha estado realizando en casa en su medidor de glucosa. Esto se debe a que es probable que usted revise sus niveles de azúcar antes de las comidas o cuando sus niveles de azúcar son bajos. Pero, esto no muestra su azúcar en sangre en otros momentos del día. Así que, el promedio de sus resultados en su medidor puede ser diferente a los de su eAG.
Su proveedor nunca debería decirle que sus valores de azúcar en sangre se basan únicamente en la eAG porque el rango de la glucosa en sangre promedio para cualquier persona es muy amplio para cada nivel A1C. El valor es solo un estimado.
Existen varias afecciones médicas y medicamentos que cambian la relación entre la A1C y eAG. No use la eAG para evaluar su control de la diabetes si usted:
- Padece afecciones como enfermedad renal, enfermedad de células falciformes, anemia, o talasemia
- Está tomando ciertos medicamentos, tales como dapsona, eritropoyetina, o hierro
Nombres alternativos
eAG
References
American Diabetes Association website. Understanding A1C. diabetes.org/diabetes/a1c/a1c-and-eag. Accessed May 31, 2023.
ElSayed NA, Aleppo G, Aroda VR, et al. 6. Glycemic targets: standards of care in diabetes-2023. Diabetes Care. 2023;46(Suppl 1):S97-S110. PMID: 36507646 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36507646/.
Ultima revisión 5/12/2023
Versión en inglés revisada por: Sandeep K. Dhaliwal, MD, board-certified in Diabetes, Endocrinology, and Metabolism, Springfield, VA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.