Health Topics
Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio
web .gov pertenece a una organización oficial del
Gobierno de Estados Unidos.
Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un
candado (
) o https:// significa que usted se conectó de
forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible
sólo en sitios web oficiales y seguros.
Es una infección poco frecuente y aguda de la piel causada por un tipo específico de bacterias.
Causas
Las bacterias que causan el erisipeloide se llaman Erysipelothrix rhusiopathiae. Este tipo de bacteria se encuentra en peces, pájaros, mamíferos y mariscos. El erisipeloide normalmente afecta a las personas que trabajan con estos animales (como granjeros, carniceros, cocineros, tenderos, pescadores o veterinarios). La infección resulta de la entrada de bacterias en la piel a través de pequeños cortes.
Síntomas
Los síntomas pueden desarrollarse de 2 a 7 días después de que la bacteria entra en la piel. Por lo general, los dedos y las manos se ven afectados. Sin embargo, cualquier área expuesta del cuerpo puede infectarse si hay una herida en la piel. Los síntomas pueden incluir:
- Piel roja brillante en el área infectada
- Hinchazón en el área
- Dolor punzante con sensación de ardor o picazón
- Ampollas llenas de líquido
- Fiebre baja si la infección se disemina
- Ganglios linfáticos inflamados (a veces)
La infección puede extenderse a los demás dedos. Generalmente, no se extiende más allá de la muñeca.
Pruebas y exámenes
Su proveedor de atención médica lo examinará. A menudo, su proveedor puede hacer el diagnóstico a partir de la observación de la piel infectada y al hacerle preguntas sobre cómo comenzaron sus síntomas.
Los exámenes que se pueden llevar a cabo para confirmar el diagnóstico son:
- Biopsia de la piel o un cultivo para verificar si hay bacterias
- Exámenes de sangre para verificar si hay bacterias en caso de que la infección se haya extendido
Tratamiento
Los antibióticos, especialmente la penicilina, son muy efectivos para tratar esta afección.
Expectativas (pronóstico)
El erisipeloide puede mejorar por sí solo. Muy pocas veces se extiende a otras partes del cuerpo. Cuando lo hace, el revestimiento del corazón se infecta. Esta afección se conoce como endocarditis.
Prevención
El uso de guantes mientras se manipula o se prepara pescado o carne puede evitar la infección.
Nombres alternativos
Erisipelotricosis - erisipeloide; Infección cutánea - erisipeloide; Celulitis - erisipeloide; Erisipeloide de Rosenbach; Enfermedad de la piel en forma de diamante; Erisipela
Referencias
Dinulos JGH. Bacterial infections. In: Dinulos JGH, ed. Habif's Clinical Dermatology. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 9.
Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, et al. Cutaneous bacterial infections. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, et al, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 22nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2025:chap 706.
McLarney RM, Sommer LL, Reboli AC, Heymann WR. Bacterial diseases. In: Bolognia JL, Schaffer JV, Cerroni L, eds. Dermatology. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2025:chap 74.
Ultima revisión 10/13/2024
Versión en inglés revisada por: Ramin Fathi, MD, FAAD, Director, Phoenix Surgical Dermatology Group, Phoenix, AZ. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.