Por lo regular, usted recoge una pequeña muestra de materia fecal en casa. Algunas veces, su proveedor de atención médica puede recoger una pequeña cantidad de materia fecal durante un examen rectal.

Si el examen se lleva a cabo en casa, se utilizará un equipo para tal efecto. Siga las instrucciones del equipo al pie de la letra. Esto garantiza resultados precisos. En resumen:

• Usted recoge una muestra de materia fecal de 3 deposiciones diferentes.
• Para cada deposición, usted unta una pequeña cantidad de materia fecal en una tarjeta suministrada en el equipo.
• Usted envía por correo la tarjeta a un laboratorio para su análisis.

Asegúrese de mantener la materia fecal lejos de la orina. La mezcla de la orina y la materia fecal puede estropear la muestra.

Algunos alimentos pueden afectar los resultados del examen. Siga las instrucciones sobre no comer ciertos alimentos antes del examen. Estos pueden incluir:

• Carnes rojas
• Cantalupo (melón)
• Brócoli crudo
• Nabos
• Rábanos
• Rábanos picantes

Algunos medicamentos pueden interferir con el examen. Estos incluyen la vitamina C, el ácido acetilsalicílico (aspirin) y los AINE, como ibuprofeno y naproxeno. Pregúntele a su proveedor si necesita dejar de tomarlos antes del examen. Nunca suspenda ni cambie ningún medicamento sin consultarlo primero con su proveedor.

El examen que se realiza en casa implica una deposición normal. No se presenta ninguna molestia.

Si la materia fecal se recoge durante un examen del recto, puede haber algo de molestia.

Este examen detecta sangre en el tubo digestivo. Se puede hacer si: 

• Le están haciendo exámenes o pruebas para cáncer de colon. 
• Tiene dolor abdominal, cambios en las deposiciones o pérdida de peso.
• Tiene anemia (bajo conteo sanguíneo).
• Usted dice que tiene sangre en las heces o heces negras y alquitranadas.

Un resultado negativo significa que no hay presencia de sangre en las heces. Ocasionalmente, esta prueba no detectará cantidades muy pequeñas de sangre en las heces que están por debajo del nivel de detección de esta prueba (falso negativo).

Los resultados anormales pueden deberse a problemas que causan sangrado en el estómago o el tracto intestinal, incluyendo:

• Cáncer de colon u otros tumores gastrointestinales 
• Pólipos del colon
• Venas que sangran en el esófago (várices esofágicas y gastropatía hipertensiva portal)
• Inflamación del esófago (esofagitis)
• Inflamación del estómago (gastritis) 
• Hemorroides
• Enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa
• Úlcera péptica

Otras causas de un examen positivo pueden incluir:

• Sangrado nasal
• Expectorar sangre y luego tragarla

Si los resultados del examen de guayacol en heces son positivos para sangre en las heces, su proveedor probablemente le recomendará otros exámenes, que a menudo incluyen una colonoscopia.

Los exámenes de guayacol en heces no ayudan a diagnosticar cáncer. Los exámenes de exploración como la colonoscopia pueden ayudar a detectar cáncer. El examen de guayacol en heces y otros exámenes de exploración pueden encontrar el cáncer temprano, cuando es más fácil de tratar.

Puede haber resultados tanto falsos positivos como falsos negativos.

Los errores se reducen cuando usted sigue las instrucciones durante la recolección y evita ciertos alimentos y medicamentos.

Cáncer de colon - examen de guayacol; Cáncer colorrectal - examen de guayacol; ESOH; Examen de frotis de guayacol; Examen de sangre oculta en heces - frotis de guayacol; Examen de sangre oculta en materia fecal - frotis de guayacol

National Cancer Institute website. Colorectal cancer prevention (PDQ) - health professional version. www.cancer.gov/types/colorectal/hp/colorectal-prevention-pdq. Updated March 28, 2024. Accessed April 22, 2024.

National Comprehensive Cancer Network website. NCCN clinical practice guidelines in oncology (NCCN guidelines): colorectal cancer screening. Version 1.2024 - February 27, 2027. www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/colorectal_screening.pdf. Accessed April 22, 2024.

Patel SG, May FP, Anderson JC, et al. Updates on age to start and stop colorectal cancer screening: recommendations from the U.S. Multi-Society Task Force on colorectal cancer. Gastroenterology. 2022;162(1):285-299. PMID: 34794816 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34794816/.

Savides TJ, Jensen DM. Gastrointestinal bleeding. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 20.

US Preventive Services Task Force website. Final recommendation statement. Colorectal cancer: screening. www.uspreventiveservicestaskforce.org/uspstf/recommendation/colorectal-cancer-screening. Published May 18, 2021. Accessed February 11, 2024.

Versión en inglés revisada por: Michael M. Phillips, MD, Emeritus Professor of Medicine, The George Washington University School of Medicine, Washington, DC. Internal review and update on 02/10/2024 by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.