Se necesita una muestra de líquido del espacio pleural. La muestra se toma mediante un procedimiento llamado toracocentesis.

Forma en que se realiza el procedimiento:

• Usted se sienta en una cama o en el borde de una silla o una cama. Su cabeza y brazos descansan sobre una mesa.
• Se limpia una pequeña zona de piel en la espalda. Se inyecta un medicamento insensibilizador (anestésico local) en esa zona.
• Su proveedor de atención médica introduce una aguja o un catéter temporal a través de la piel y los músculos de la pared torácica en el espacio pleural.
• Se recoge el líquido.
• Se retira la aguja. Se coloca un vendaje sobre la piel.

La muestra de líquido se envía a un laboratorio. Allí se examina bajo el microscopio para determinar cómo lucen las células y si son anormales.

No se requiere ninguna preparación antes del examen. Es probable que se realice una radiografía del tórax o un ultrasonido antes y después del examen.

No tosa, ni respire profundamente ni se mueva durante el examen para evitar una lesión al pulmón.

Usted sentirá ardor cuando se inyecta la anestesia local. Puede sentir dolor o presión cuando se introduce la aguja en el espacio pleural.

Coméntele a su proveedor si siente dificultad para respirar o tiene dolor en el pecho.

Un examen citológico se usa para buscar células cancerosas y precancerosas. También se puede hacer para otras afecciones, como identificar células de lupus eritematoso sistémico. Ocasionalmente, también se pueden observar microorganismos en la citología, pero en general, se identifican mejor con un cultivo.

Su proveedor puede ordenar este examen si usted tiene signos de acumulación de líquido en el espacio pleural. Esta afección es llamada derrame pleural. El examen también se puede hacer si tiene signos de cáncer pulmonar.

Se observan células normales.

En un resultado anormal, se presentan células cancerosas (malignas). Esto puede significar que hay un tumor canceroso. Con este examen, muy a menudo se detecta:

• Cáncer de mama
• Linfoma (cáncer del sistema linfático)
• Cáncer de pulmón
• Cáncer ovárico
• Cáncer del estómago

Los riesgos están relacionados con la toracocentesis y pueden incluir:

• Sangrado
• Infección
• Atelectasia pulmonar (neumotórax)
• Dificultad para respirar

Citología del líquido pleural; Cáncer de pulmón - líquido pleural

Blok BK. Thoracentesis. In: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, eds. Roberts and Hedges' Clinical Procedures in Emergency Medicine and Acute Care. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 9.

Cibas ES. Pleural, pericardial, and peritoneal fluids. In: Cibas ES, Ducatman BS, eds. Cytology. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 4.

Ruhl TS, Good JL. Thoracentesis. In: Fowler GC, Choby BA, Iyengar D, et al, eds. Pfenninger and Fowler's Procedures for Primary Care. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 218.

Versión en inglés revisada por: Allen J. Blaivas, DO, Division of Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine, VA New Jersey Health Care System, Clinical Assistant Professor, Rutgers New Jersey Medical School, East Orange, NJ. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.