Durante la manometría esofágica, se pasa una sonda delgada y sensible a la presión a través de la nariz, a través del esófago, y hasta el estómago. Este examen se hace en un hospital o centro ambulatorio por un médico especialmente capacitado llamado gastroenterólogo.

Antes del procedimiento, le aplican un anestésico en la nariz. Esto hace que la introducción de la sonda sea menos molesta.

Después que la sonda esté en el estómago, se jalará lentamente de nuevo hacia el esófago. En ese momento, le pedirán que trague. Se medirá la presión de las contracciones musculares a lo largo de varias secciones de la sonda.

Mientras la sonda está en su lugar, se pueden efectuar otros estudios del esófago. La sonda se retira después de completar las pruebas. El examen dura alrededor de 1 hora.

No debe comer ni beber nada durante 8 horas antes del examen. Si le hacen el examen en la mañana, no coma ni beba nada después de la medianoche.

Dígale a su proveedor de atención médica sobre todos los medicamentos que esté tomando. Estos incluyen vitaminas, hierbas y otras medicamentos sin receta y suplementos.

Se puede presentar una sensación de náuseas y molestia cuando la sonda se pasa a través de la nariz y la garganta. También puede sentir molestia en la nariz y la garganta durante el examen.

El esófago es el conducto que lleva el alimento desde la boca hasta el estómago. Cuando usted traga, los músculos en el esófago se comprimen (se contraen) para ayudar a empujar el alimento hacia el estómago. Las válvulas o esfínteres dentro del esófago se abren para permitir que el alimento y el líquido pasen. Luego se cierran para impedir que el alimento, el líquido y el ácido gástrico se devuelvan. El esfínter en el fondo del esófago se llama esfínter esofágico inferior (LES, por sus siglas en inglés).

La manometría esofágica se hace para ver si el esófago se está contrayendo y relajando apropiadamente. El examen ayuda a diagnosticar problemas para tragar. Durante el examen, su médico también puede revisar el LES para ver si abre y cierra apropiadamente.

El examen se puede solicitar si usted tiene síntomas de:

• Acidez gástrica o náuseas después de comer (enfermedad del reflujo gastroesofágico o ERGE).
• Problemas para tragar (sentir como si el alimento estuviera atorado por detrás del esternón).

La presión del esfínter esofágico inferior y las contracciones musculares son normales durante la deglución.

Los resultados anormales pueden indicar:

• Un problema con el esófago que afecta su capacidad para movilizar el alimento hacia el estómago (acalasia).
• Un esfínter esofágico inferior débil, lo cual causa acidez (ERGE).
• Contracciones anormales de los músculos del esófago que no movilizan el alimento de manera efectiva hasta el estómago (espasmo esofágico).

Los riesgos de este examen incluyen:

• Hemorragia nasal leve
• Dolor de garganta
• Agujero o perforación en el esófago (esto ocurre pocas veces)

Estudios de la función esofágica; estudios de la movilidad esofágica

Pandolfino JE, Kahrilas PJ. Esophageal neuromuscular function and motility disorders. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 44.

Richter JE, Vaezi MF. Gastroesophageal reflux disease. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 46.

Versión en inglés revisada por: Michael M. Phillips, MD, Emeritus Professor of Medicine, The George Washington University School of Medicine, Washington, DC. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.