La prueba para el VPH puede hacerse durante una prueba de Papanicolaou. Si se hacen juntos, esto se llama "prueba conjunta".

Usted se acuesta sobre una mesa y coloca sus pies en reposapiés. Su proveedor de atención médica inserta cuidadosamente un instrumento (llamado espéculo) dentro de la vagina para abrirla ligeramente. Esto le permite al proveedor observar el cuello uterino. Se recolectan células suavemente de la zona del cuello uterino. El cuello uterino es la parte más baja de la matriz (útero) que se abre en la parte de arriba de la vagina. La muestra de células se envía a un laboratorio para su análisis.

No se necesita preparación especial para una prueba de VPH. Si le realizarán una prueba de Papanicolaou al mismo tiempo, se le recomienda que NO haga lo siguiente en las 24 horas antes de la prueba:

• Duchas vaginales (nunca debe ducharse)
• Tener relaciones sexuales
• Usar tampones

Para su comodidad, es posible que desee vaciar su vejiga justo antes del examen.

El examen puede causar alguna molestia. Algunas personas dicen que se siente como cólicos menstruales.

También se puede sentir algo de presión durante el examen.

Usted puede sangrar un poco después del examen.

Los tipos de VPH de alto riesgo pueden llevar a cáncer de cuello uterino. La prueba para el VPH se realiza para determinar si usted está infectada con uno de estos tipos de virus de alto riesgo.

El proveedor puede ordenar una prueba para el VPH:

• Si usted tiene un cierto tipo de resultado anormal en una prueba de Papanicolaou.
• Junto con una citología vaginal para examinar a personas de 30 años en adelante en busca de cáncer de cuello uterino.
• En lugar de una citología vaginal para examinar a personas de 30 años en adelante para buscar cáncer de cuello uterino. (Nota: Algunos expertos sugieren este enfoque para aquellas personas de 25 años y mayores).

Los resultados de la prueba para el VPH le ayudan al proveedor a decidir si es necesario realizar pruebas o tratamientos adicionales.

Un resultado normal significa que usted no tiene un tipo de VPH de alto riesgo. Se le puede pedir que regrese en 3 a 5 años para repetir la prueba.

Un resultado anormal significa que usted tiene uno o más tipos de VPH de alto riesgo.

Si se detectan los tipos 16 y 18 del VPH, es probable que su proveedor recomendará una colposcopia. Este es un procedimiento en el cual se obtiene una imagen ampliada del cuello uterino con un instrumento parecido a unos binoculares. Con frecuencia, se toman pequeñas biopsias (muestras de tejido) durante este procedimiento para buscar evidencia de un cambio precanceroso o cáncer.

Si la prueba es positiva para uno o más de los otros tipos de VPH de alto riesgo, se puede recomendar repetir la prueba en un año. Su proveedor le indicará los pasos a seguir si su prueba es positiva.

Virus del papiloma humano - prueba; Citologías vaginales anormales - pruebas para el VPH; Pruebas para VPH en LIEBG; Displasia de bajo grado - pruebas para VPH; HSIL - prueba de VPH; Displasia de alto grado - pruebas para VPH; Pruebas para el VPH en mujeres; Cáncer cervical - prueba de ADN del VPH; Cáncer del cuello uterino - prueba del ADN del VPH

Fontham ETH, Wolf AMD, Church TR, et al. Cervical cancer screening for individuals at average risk: 2020 guideline update from the American Cancer Society. CA Cancer J Clin. 2020 Sep;70(5):321-346. Epub 2020 Jul 30. PMID: 32729638 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32729638/.

Perkins RB, Guido RS, Castle PE, et al. 2019 ASCCP Risk-based management consensus guidelines for abnormal cervical cancer screening tests and cancer precursors. J Low Genit Tract Dis. 2020;24(2):102-131. PMID: 32243307 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32243307/.

Salcedo MP, Phoolcharoen N, Schmeler KM. Intraepithelial neoplasia of the lower genital tract (cervix, vagina, vulva): Etiology, screening, diagnosis, management. In: Gershenson DM, Lentz GM, Valea FA, Lobo RA, eds. Comprehensive Gynecology. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 29.

US Preventive Services Task Force website. Cervical cancer: Screening. www.uspreventiveservicestaskforce.org/uspstf/recommendation/cervical-cancer-screening. Updated August 21, 2018. Accessed January 28, 2025.

Wang ZX, Peiper SC. HPV detection techniques. In: Bibbo M, Wilbur DC, eds. Comprehensive Cytopathology. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015:chap 38.

Versión en inglés revisada por: John D. Jacobson, MD, Professor Emeritus, Department of Obstetrics and Gynecology, Loma Linda University School of Medicine, Loma Linda, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.